超脱

意味

  • 名 超脱ちょうだつ

例文

그는 오랜o raen 수행su haeng 끝에 초탈의cho ta rui 경지에kyeong ji e 이르렀다.

彼は長年の修行の末、超脱の境地に至った。

コアイメージ

世俗の欲望や執着から離れ、心が高い境地にある状態

韓国語での定義

세속적인se sok jjeo gin 욕망이나yong mang i na 집착에서chip cha ge seo 벗어나peo seo na 마음이ma eu mi 흔들리지heun deul li ji 않는an neun 상태sang tae

語源

초탈は、「超」が越える、「脫」が抜け出す意味を持つ漢字語で、世俗を越えて離れる意味

コラム

  • 韓国語では、초탈は感情を失った状態ではなく、欲望に振り回されない落ち着いた境地を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ