超大作

意味

  • 名 超大作ちょうたいさく
  • 名 大ヒット作だいヒットさく

例文

올여름에는 새로운 블록버스터peul lok ppeo seu teo 영화가 개봉한다.

この夏、新しい超大作映画が公開される。

コアイメージ

大きな予算と壮大な見せ場で観客を引きつける大規模作品

韓国語での定義

큰keun 예산으로ye sa neu ro 만들고man deul go 규모가kyu mo ga 웅장하며ung jang ha myeo 관객에게kwan gae ge ge 큰keun 인기를in gi reul 얻는eon neun 영화나yeong hwa na 작품chak pum

語源

블록버스터は、英語 blockbuster から来た語で、最初は一つの街区を壊せるほど強力な爆弾を表し、そこから規模が大きく大成功する作品の意味が生まれたもの

コラム

  • 韓国語では「블록버스터」だけでなく「블록버스터 영화」と言うことが多く、映画の題材やジャンルではなく、作品の大きさや興行的な成功を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ