賜酒

意味

  • 名 賜酒ししゅ

例文

임금은 공을 세운 신하에게 선온을seo no neul 내렸다.

王は功績を立てた臣下に酒を賜った。

コアイメージ

王の権威によって臣下に授けられる、儀礼的な酒

韓国語での定義

임금이im geu mi 신하에게sin ha e ge 특별히teuk ppyeol hi 내려nae ryeo 주는chu neun 술sul

語源

선온は、漢字「宣醞」を韓国語で読んだ語で、「宣醞」は王が臣下に酒を下すことを表す漢字語

コラム

  • 歴史資料や時代劇の王室場面で現れやすく、一般の酒を表す現代語とは用いる場面が異なる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ