語勢

意味

  • 名 語勢ごせい
  • 名 口調くちょう

例文

그의 어세가eo se ga 너무neo mu 강해서 모두가 긴장했다.

彼の語勢があまりに強くて、皆が緊張した。

コアイメージ

発話の内容よりも、言葉を押し出す力が前面に出るイメージ

韓国語での定義

말에ma re 실려sil lyeo 듣는teun neun 사람에게sa ra me ge 강하게kang ha ge 느껴지는neu kkyeo ji neun 기운이나ki u ni na 힘him

語源

어세は、「語」を意味する어(語)と、「勢い」を意味する세(勢)が結びついた漢字語

コラム

  • 어세が強いという表現は、声量だけでなく、言葉に感じられる圧力や断固とした調子も表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ