解明する

묘파하다myo pa ha da

意味

  • 動 洞察するどうさつする
  • 動 解明するかいめいする
  • 動 看破するかんぱする

例文

그keu 작가는chak kka neun 인간in gan 심리를sim ni reul 날카롭게nal ka rop kke 묘파했다myo pa haet tta.

その作家は人間心理を鋭く洞察した。

コアイメージ

表面の奥にある本質や隠れた意味を、鋭く見抜く動き

韓国語での定義

어떤eo tteon 대상의tae sang ui 본질이나pon ji ri na 숨은su meun 뜻을tteu seul 자세히cha se hi 살펴sal pyeo 꿰뚫어kkwe ttu reo 알아내다a ra nae da

語源

묘파하다は、漢字語「描破」に하다が付いた語で、「描」は描き出すこと、「破」は読破・看破の破と同じく余さずやり遂げることを表し、本質を残らず描き出す意

コラム

  • 묘파하다は、文学評論や人物分析で「심리（心理）」や「속내（本心）」を対象に使われやすい硬めの語

「解明する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ