와치하다wa chi ha da

意味

  • 動 視聴するしちょうする

例文

경기kyeong gi 영상을 와치했다wa chi haet tta.

試合の映像を視聴した。

コアイメージ

画面に映る試合や動画へ目を向け、流れを追って見るイメージ

韓国語での定義

경기나kyeong gi na 영상yeong sang 등을teung eul 화면으로hwa myeo neu ro 계속kye sok 보면서po myeon seo 내용을nae yong eul 살피다sal pi da

語源

와치하다は、英語 watch に韓国語の動詞化要素 하다 が付いた表現

コラム

  • 와치하다はくだけた言い方で、案内や文章では 보다や시청하다が使われやすい

시청하다si cheong ha da

意味

例文

많은ma neun 사람이 그keu 프로그램을 시청했어요si cheong hae sseo yo.

多くの人がその番組を視聴しました。

コアイメージ

番組などを、目と耳で内容を追いながら見ること

韓国語での定義

방송이나pang song i na 영상의yeong sang ui 내용을nae yong eul 집중해서chip jjung hae seo 보고po go 듣다teut tta

語源

시청하다は、漢字語の시청(視聴)に하다が結び付いた語で、視ることと聴くことを合わせた意味を持つ

コラム

  • 시청하다は番組や動画など対象がはっきりした内容に使う改まった語で、日常会話では보다が自然なことが多い

「視聴する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ