複雑な

意味

  • 形 複雑なふくざつな

例文

그는 그keu 소식을 듣고teut kko 착잡chak jja한pan 표정을 지었다.

彼はその知らせを聞いて、複雑な表情を浮かべた。

コアイメージ

異なる感情が重なり、心が晴れない状態

韓国語での定義

여러yeo reo 가지ka ji 감정이kam jeong i 뒤섞여twi seo kkyeo 마음이ma eu mi 어수선하고eo su seon ha go 편하지pyeon ha ji 않다an ta

語源

착잡は、漢字語の「錯雜」に由来し、「錯」は入り乱れること、「雜」は混じることを表す

コラム

  • 「複雑な」全般を指す복잡と違い、착잡は感情や気持ちが入り混じって心が重い場面に使う

「複雑な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ