舌戦

意味

  • 名 舌戦ぜっせん

例文

두tu 후보가 토론에서 치열한chi yeol han 설전을seol jeo neul 벌였다.

二人の候補者が討論で激しい舌戦を繰り広げた。

コアイメージ

議論の場で、相手を言い負かそうとする言葉の応酬

韓国語での定義

서로seo ro 상대방을sang dae bang eul 몰아붙이려고mo ra bu chi ryeo go 날카로운nal ka ro un 말을ma reul 주고받는chu go ban neun 다툼ta tum

語源

설전は、漢字の舌(した)と戰(戦い)から成る漢字語で、舌による戦いという構成が言葉の争いを表す語義につながる

コラム

  • 설전には落ち着いた話し合いよりも対立の強さが表れ、討論の内容そのものより応酬の激しさを伝えるときに適する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ