致命傷

意味

  • 名 致命傷ちめいしょう

例文

전투에서 치명상을chi myeong sang eul 입은 병사가 후송되었다.

戦闘で致命傷を負った兵士が搬送された。

コアイメージ

命にかかわるほど深刻で、受けた後の生存を危うくする傷のイメージ

韓国語での定義

목숨을mok ssu meul 잃을i reul 수도ssu do 있을i sseul 만큼man keum 매우mae u 심각한sim ga kan 상처sang cheo

語源

치명상は、漢字語の「致命」と「傷」を組み合わせた語で、命にかかわるほどの傷を表す

コラム

  • 韓国語の報道では、人の負傷だけでなく、企業や政策が立て直しにくいほどの打撃を受けた場合にも使われる

「致命傷」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ