脱水状態になる

탈수되다tal su doe da

意味

動脱水状態になるだっすいじょうたいになる
動脱水されるだっすいされる

例文

환자는 더위로 심하게sim ha ge 탈수되었다tal su doe eot tta.

患者は暑さでひどく脱水状態になった。

コアイメージ

体内の水分が減り、脱水状態へ移る変化

韓国語での定義

몸속의mom so gui 수분이su bu ni 줄어들어chu reo deu reo 탈수tal su 상태가sang tae ga 되다toe da

語源

탈수되다は、「탈수（脫水）」と「되다（〜になる）」が結びつき、体内の水分が不足した状態になることを表す。

コラム

탈수되다は人や動物の体に起こる変化を表し、탈수시키다は人や動物を脱水状態にする働きかけを表す。