老朽化している

意味

  • 形 老朽化しているろうきゅうかしている

例文

이i 건물은keon mu reun 너무neo mu 노후해서no hu hae seo 안전an jeon 점검이cheom geo mi 필요하다pi ryo ha da.

この建物はとても老朽化しているので、安全点検が必要だ。

コアイメージ

古さが外見だけでなく、使い勝手や機能の低下として現れた状態

韓国語での定義

오래o rae 사용하거나sa yong ha geo na 시간이si ga ni 지나chi na 낡아서nal ga seo 본래의pol lae ui 기능을ki neung eul 충분히chung bun hi 발휘하지pal hwi ha ji 못하는mo ta neun 상태이다sang tae i da

語源

노후하다は、노후(老朽)に「하다」が付いて形容詞になった漢字語で、老朽化した状態を表す

コラム

  • 노후하다の노후は「老後」ではなく「老朽」を指し、人の退職後の生活を表す노후とは漢字が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ