結託するようになる

意味

  • 動 結託するようになるけったくするようになる

例文

두tu 세력이 이익을 위해wi hae 야합됐어요ya hap ttwae sseo yo.

二つの勢力が利益のために結託するようになりました。

コアイメージ

利害が一致した勢力が、正当さよりも自分たちの得を優先して結びつく流れ

韓国語での定義

서로seo ro 이해관계가i hae gwan gye ga 맞는man neun 집단이나chip tta ni na 세력이se ryeo gi 공정함을kong jeong ha meul 버리고peo ri go 자기들의cha gi deu rui 이익을i i geul 위해wi hae 결합하게kyeol ha pa ge 되다toe da

語源

야합되다は、野原や公の外を表す野と、合わせることを表す合からなる 야합(野合)に、変化を表す 되다が結合した語

コラム

  • 야합되다は、협력하다が中立的な協力を表すのに対し、隠れた利害や不純な関係を疑う場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ