経典

韓国語
意味
例文
경
ころ
회의는 오후 세 시경에 끝났다.
会議は午後3時ころに終わった。
경전
経典
신자들은 매일 경전을 읽으며 마음을 닦는다.
信者たちは毎日経典を読み、心を磨く。

경kyeong

意味

例文

회의는hoe ui neun 오후o hu 세se 시si경에gyeong e 끝났다kkeun nat tta.

会議は午後3時ころに終わった。

コアイメージ

ある時点を中心に、前後へ少し幅をもたせた時の範囲

韓国語での定義

정해진cheong hae jin 때를ttae reul 기준으로ki ju neu ro 하여ha yeo 그keu 전후의cheon hu ui 어느eo neu 때를ttae reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

경は、漢字「頃」に由来し、特定の時点の前後を表す語

コラム

  • 경は「시」や「년」などの後ろに付き、쯤よりも書き言葉で使われることが多い

경전kyeong jeon

意味

  • 名 経典きょうてん

例文

신자들은sin ja deu reun 매일mae il 경전을kyeong jeo neul 읽으며il geu myeo 마음을ma eu meul 닦는다tang neun da.

信者たちは毎日経典を読み、心を磨く。

コアイメージ

宗教の教えを後世へ伝える、聖なる書物

韓国語での定義

종교의chong gyo ui 가르침과ka reu chim gwa 믿음의mi deu mui 근거가keun geo ga 되는toe neun 성스러운seong seu reo un 글이나keu ri na 책을chae geul 통틀어tong teu reo 이르는i reu neun 말mal

語源

경전は、漢字の「經典」に由来し、「經」は道筋、「典」は基準となる書物を表す

コラム

  • 「경전」は宗教を問わず使える上位語で、キリスト教の「성경」や仏教の「불경」を含む呼び方

「経典」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ