終端

韓国語
意味
例文
끝단
末端
전선의 끝단을 절연 테이프로 감쌌다.
電線の末端を絶縁テープで巻いた。
종단
縦断
그는 자전거로 제주도 종단에 성공했다.
彼は自転車で済州島の縦断に成功した。

끝단kkeut ttan

意味

  • 名 末端まったん
  • 名 端部たんぶ
  • 名 終端しゅうたん

例文

전선의cheon seo nui 끝단을kkeut tta neul 절연cheo ryeon 테이프로te i peu ro 감쌌다kam ssat tta.

電線の末端を絶縁テープで巻いた。

コアイメージ

全体の続きが途切れ、最後に行き着く端の部分

韓国語での定義

어떤eo tteon 물건이나mul geo ni na 구조에서ku jo e seo 이어지는i eo ji neun 부분이pu bu ni 끝나는kkeun na neun 가장자리ka jang ja ri

語源

끝단は、끝「終わり」に漢字語の단「端」が結びついた語で、終わりにある端という意味になる

コラム

  • 끝단は一般的な끝よりも、製品や構造物の端を指す硬めの語で、説明書や技術文書にも登場する

종단chong dan

意味

  • 名 縦断じゅうだん
  • 名 終端しゅうたん

例文

그는keu neun 자전거로cha jeon geo ro 제주도che ju do 종단에chong da ne 성공했다seong gong haet tta.

彼は自転車で済州島の縦断に成功した。

コアイメージ

長く続く範囲を縦方向に切り開き、端から端まで通ることに焦点がある語

韓国語での定義

어떤eo tteon 지역이나chi yeo gi na 대상을tae sang eul 세로se ro 방향으로pang hyang eu ro 한쪽han jjok 끝에서kkeu se seo 다른ta reun 쪽jjok 끝까지kkeut kka ji 가로지르는ka ro ji reu neun 일il 또는tto neun 이어지는i eo ji neun 것의keo sui 마지막ma ji mak 부분pu bun

語源

종단は、縱斷では「縱」の長い方向に「斷」つこと、終端では「終」と「端」を合わせた語

コラム

  • 「종단면」は縦方向に切った断面、「종단점」は終わりの地点を指し、漢字で意味を区別できる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ