筆談する

意味

  • 動 筆談するひつだんする

例文

두tu 사람은 말mal 대신tae sin 필담했어요pil dam hae sseo yo.

二人は話す代わりに筆談しました。

コアイメージ

話すことを控え、書いた言葉で相手と意思を通わせること

韓国語での定義

소리so ri 내어nae eo 말하지mal ha ji 않고an ko 글을keu reul 써서sseo seo 서로seo ro 의사를ui sa reul 주고받다chu go bat tta

語源

필담하다は、필담(筆談)に하다が付いた形で、필담は「筆で話す」ことを表す漢字語

コラム

  • 필담하다は、声を出せない場面だけでなく、周囲に配慮して静かに伝える場面にも使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ