称賛に値する

意味

  • 形 称賛に値するしょうさんにあたいする

例文

그의 용기는 가찬하ka chan ha다고 평가받았다.

彼の勇気は称賛に値すると評価された。

コアイメージ

人や行動に、ほめるに値する立派な点がある状態

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 행동이haeng dong i 훌륭하여hul lyung ha yeo 칭찬할ching chan hal 만하다man ha da.

語源

가찬하다は、可は「〜するに足る」、讚は「ほめる」を表し、合わせて「ほめるに足るほど立派だ」という意味になる漢字語

コラム

  • 가찬하다は、日常の軽いほめ言葉よりも、勇気や判断などを改まって評価する文章で使われやすい語

「称賛に値する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ