민영mi nyeong

意味

  • 名 民営みんえい
  • 名 私営しえい

例文

이i 철도는 민영으로mi nyeong eu ro 운영된다.

この鉄道は民営で運営されている。

コアイメージ

公共の管理ではなく、民間の判断で事業が運営される状態

韓国語での定義

국가나kuk kka na 지방chi bang 자치cha chi 단체의tan che ui 관리가kwal li ga 아니라a ni ra 개인이나kae i ni na 기업이ki eo bi 맡아ma ta 운영하는u nyeong ha neun 것keot

語源

민영は、漢字「民」の民間と「営」の事業運営から成り、民間が事業を動かすことを表す漢字語

コラム

  • 민영화は公的機関が担っていた事業を民間運営へ変えることで、すでに民間運営である状態を表す 민영とは使い分ける

사영sa yeong

意味

  • 名 射影しゃえい
  • 名 私営しえい

例文

이i 점의 사영은sa yeong eun 직선chik sseon 위에 있다it tta.

この点の射影は直線上にある。

コアイメージ

空間上の対象を、決めた方向や規則に沿って別の直線や平面上の像へ置き換える

韓国語での定義

점이나cheo mi na 도형의to hyeong ui 각kak 점을cheo meul 일정한il jeong han 방향이나pang hyang i na 규칙에kyu chi ge 따라tta ra 다른ta reun 직선이나chik sseo ni na 평면에pyeong myeo ne 대응시켜tae eung si kyeo 얻은eo deun 점이나cheo mi na 도형to hyeong

語源

사영は、漢字語「射影」を韓国漢字音で読んだ語で、「射」は投じること、「影」は写った像を表し、対象を投じて得る像という数学用語につながる

コラム

  • 垂直に写す場合は정사영と呼ぶため、사영は写す方向を限定しない数学用語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ