그러데이션keu reo de i syeon

意味

  • 名 グラデーション
  • 名 濃淡のうたん
  • 名 階調かいちょう

例文

하늘에 푸른pu reun 그러데이션이keu reo de i syeo ni 보인다po in da.

空に青いグラデーションが見える。

コアイメージ

一つの色や明るさが、別の状態へなだらかにつながる変化

韓国語での定義

색이나sae gi na 빛의pi chui 세기가se gi ga 갑자기kap jja gi 달라지지tal la ji ji 않고an ko 여러yeo reo 단계에tan gye e 걸쳐keol cheo 서서히seo seo hi 달라지는tal la ji neun 모양mo yang

語源

그러데이션は、英語 gradation の借用語で、gradation はラテン語の「段階」を表す語にさかのぼる

コラム

  • 日本語の「グラデーション」と同じ外来語で、韓国語でも絵やデザインだけでなく髪色やネイルの仕上がりにも使われる

명암myeong am

意味

  • 名 明暗めいあん
  • 名 コントラスト
  • 名 濃淡のうたん

例文

사진의sa ji nui 명암이myeong a mi 뚜렷하다ttu ryeo ta da.

写真の明暗がはっきりしている。

コアイメージ

光と影が並び、明るさの差が見える状態

韓国語での定義

빛의pi chui 밝고pal kko 어두운eo du un 정도나cheong do na 그keu 차이를cha i reul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

명암は、漢字の「明(明るい)」と「暗(暗い)」が結びつき、明るさと暗さを表す語

コラム

  • 写真や絵では、명암がはっきりすると立体感が出て、弱いと平らに見える

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ