激しくする

意味

  • 動 激化するげきかする
  • 動 深刻化するしんこくかする
  • 動 激しくするはげしくする

例文

무리한 발언이 양측의 갈등을 가극했어요ka geu kae sseo yo.

無理な発言が双方の対立を激化させた。

コアイメージ

対立や問題に力が加わり、勢いと深刻さが増していく軸

韓国語での定義

어떤eo tteon 일이나i ri na 상태가sang tae ga 전보다cheon bo da 더teo 심해지게sim hae ji ge 하거나ha geo na 그렇게keu reo ke 되다toe da

語源

가극하다は、漢字の「加劇」に由来し、「加」は加える、「劇」は激しい状態を表し、事態がさらに激しくなる意味につながる

コラム

  • 가극하다は、갈등・대립・분쟁などと結びつきやすく、感情よりも対立の深まりを客観的に述べる硬い文章で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ