준결승chun gyeol seung

意味

  • 名 準決勝じゅんけっしょう

例文

우리u ri 팀은 준결승에서chun gyeol seung e seo 졌다cheot tta.

私たちのチームは準決勝で負けた。

コアイメージ

決勝に進む二組を、四強から選ぶ試合

韓国語での定義

결승에kyeol seung e 진출할chin chul hal 두tu 팀이나ti mi na 두tu 선수를seon su reul 정하기cheong ha gi 위해wi hae 네ne 팀이나ti mi na 네ne 선수가seon su ga 겨루는kyeo ru neun 경기kyeong gi

語源

준결승は、「準」が「それに次ぐ」、「決勝」が勝者を決める試合を表す漢字語で、決勝の一つ前を指す語

コラム

  • 韓国語では、準決勝に進んだ状態を4강と呼び、試合そのものを준결승と呼び分けることが多い

세미파이널se mi pa i neol

意味

  • 名 準決勝じゅんけっしょう

例文

우리u ri 팀이 세미파이널에se mi pa i neo re 진출했다.

私たちのチームが準決勝に進出した。

コアイメージ

決勝へ進む二つの枠をめぐって競う、優勝決定戦の直前の段階

韓国語での定義

우승을u seung eul 결정하는kyeol jeong ha neun 결승전에kyeol seung jeo ne 나갈na gal 팀이나ti mi na 선수를seon su reul 정하기cheong ha gi 위해wi hae 그keu 전에cheo ne 치르는chi reu neun 경기kyeong gi

語源

세미파이널は、英語 semi-final から来た語で、semi は「半分」、final は「最後」を意味し、決勝の前段階を表す

コラム

  • 日本語の「セミファイナル」と形が似ているが、韓国語では세미파이널と書き、記事の本文では同じ段階を준결승と表すことも多い語

「準決勝」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ