正直さ

意味

  • 名 正直さしょうじきさ

例文

그의 정직성은cheong jik sseong eun 모두에게 신뢰를 줍니다chum ni da.

彼の正直さは皆に信頼感を与えます。

コアイメージ

事実に向き合い、他者を欺かずにふるまう性質

韓国語での定義

사실을sa si reul 숨기거나sum gi geo na 꾸미지kku mi ji 않고an ko 진실하게chin sil ha ge 말하며mal ha myeo 행동하는haeng dong ha neun 성질seong jil

語源

정직성は、正しさを表す 정(正)とまっすぐさを表す 직(直)に、性質を表す 성(性)が結びついた語

コラム

  • 日本語の「正直さ」と意味は近いが、정직성は倫理や評価を扱う改まった文脈で使われる表現

「正直さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ