模倣者

흉내쟁이hyung nae jaeng i

意味

  • 名 模倣者もほうしゃ
  • 名 まねっこ

例文

그는 남의 말투를 따라tta ra 하는ha neun 흉내쟁이hyung nae jaeng i였다yeot tta.

彼は人の話し方をまねる模倣者だった。

コアイメージ

人の話し方や動きをそのまま映して、まねを続ける人の姿

韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 말이나ma ri na 행동을haeng dong eul 그대로keu dae ro 따라tta ra 하는ha neun 사람sa ram

語源

흉내쟁이は、「흉내」（人や物の動作をまねること）に、人を表す「쟁이」が付いた語で、まねをする人を指す

コラム

  • 「쟁이」には、ある行動をよくする人という意味があり、흉내쟁이は「まねっこ」のような親しみと、からかいの両方を表せる語

「模倣者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ