極めて

意味

例文

그keu 소식이so si gi 심히sim hi 걱정스럽다keok jjeong seu reop tta.

その知らせが非常に心配だ。

コアイメージ

ある状態の強さが極端なところまで達していることを示す語

韓国語での定義

어떤eo tteon 상태나sang tae na 정도가cheong do ga 아주a ju 심하여sim ha yeo 보통보다po tong bo da 훨씬hwol ssin 더teo 그러함을keu reo ha meul 나타내는na ta nae neun 말mal

語源

심히は、漢字の「甚」に「〜に」を表す히が付いた副詞で、甚だしくという意味になる。

コラム

  • 심히は「とても」と訳せても、会話のくだけた感じより硬い響きがあり、心配や苦痛などの強調に使われやすい。

「極めて」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ