有名無実

意味

  • 名 有名無実ゆうめいむじつ

例文

그keu 제도는 오래전에 유명무실이yu myeong mu si ri 되었다toe eot tta.

その制度はとうに有名無実になった。

コアイメージ

名前や外形は残っているが、実際の中身や働きが空になっている状態

韓国語での定義

이름이나i reu mi na 겉모습은keon mo seu beun 남아na ma 있지만it jji man 실제sil je 내용이나nae yong i na 기능이ki neung i 없는eom neun 상태sang tae

語源

유명무실は、漢字「有名無實」の韓国語読みで、「有名」は名があること、「無實」は実質がないことを表す漢字語

コラム

  • 韓国語では 유명무실하다 のように 하다 を付けて述語にし、유명무실한 규정 のように名詞を修飾する形も使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ