서도seo do

意味

  • 名 書道しょどう
  • 名 習字しゅうじ

例文

그는keu neun 매주mae ju 서도를seo do reul 배운다pae un da.

彼は毎週書道を習う。

コアイメージ

筆で文字の形と線の流れを整え、美しさを表す書の技芸

韓国語での定義

붓으로pu seu ro 글씨를keul ssi reul 아름답게a reum dap kke 쓰는sseu neun 예술이나ye su ri na 그keu 활동hwal dong

語源

서도は、漢字「書道」を韓国語音で読んだ語で、「書」は文字を書くこと、「道」は技芸や道を表す語

コラム

  • 韓国の서도では、ハングルと漢字のどちらも作品に用いられ、文字の意味だけでなく線の太さや余白も表現の一部になることが多い

붓글씨put kkeul ssi

意味

  • 名 筆文字ふでもじ
  • 名 書道しょどう

例文

주말마다 붓글씨를put kkeul ssi reul 연습해요.

毎週末、筆文字を練習します。

コアイメージ

筆で文字を書くことで、線の動きや筆跡そのものを文字の表現にするもの

韓国語での定義

붓끝의put kkeu sui 움직임에um ji gi me 따라tta ra 선의seo nui 굵기와kul kki wa 모양을mo yang eul 다르게ta reu ge 하면서ha myeon seo 글자를keul ja reul 쓰는sseu neun 활동이나hwal dong i na 그keu 결과물을kyeol gwa mu reul 말한다mal han da.

語源

붓글씨は、붓(筆)に 글씨(文字)が結びついた複合語で、筆を使う文字表現をそのまま表す

コラム

  • 손글씨は手で書いた文字全般を指すのに対し、붓글씨はその中でも筆を使ったものに範囲をしぼる語

서예seo ye

意味

  • 名 書道しょどう

例文

저는 주말마다 서예를seo ye reul 배워요.

私は毎週末、書道を習っています。

コアイメージ

筆と墨で文字を整え、形と線の美しさまで表す書の芸術

韓国語での定義

붓과put kkwa 먹meok 등을teung eul 사용하여sa yong ha yeo 글씨를keul ssi reul 쓰고sseu go 그keu 모양과mo yang gwa 선의seo nui 아름다움을a reum da u meul 표현하는pyo hyeon ha neun 예술ye sul

語源

서예は、書くことを表す「書」と、技や芸術を表す「藝」が結びついた漢字語で、文字を書く芸術を指す語

コラム

  • 韓国では漢字だけでなく、ハングルの形や組み立ても生かしたハングル書道が 서예 の一分野として扱われる

「書道」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ