책받침chaek ppat chim

意味

  • 名 書見台しょけんだい

例文

책을 책받침에chaek ppat chi me 올려놓고 읽었다il geot tta.

本を書見台に置いて読んだ。

コアイメージ

開いた本を倒れないように受け止める台

韓国語での定義

펼친pyeol chin 책을chae geul 세워se wo 놓고no ko 읽을il geul 수ssu 있게it kke 받쳐pat cheo 주는chu neun 도구to gu

語源

책받침は、漢字語の책(冊)と、받치다(支える)から派生した받침を組み合わせた語

コラム

  • 料理の本や楽譜などを開いたまま置く場面でも使われ、手を空けて読むための道具を指す

도서대to seo dae

意味

  • 名 書見台しょけんだい

例文

도서관에 새sae 도서대를to seo dae reul 설치했다.

図書館に新しい書見台を設置した。

コアイメージ

本を立てて支え、読む面を見やすくする台

韓国語での定義

책을chae geul 세워se wo 놓고no ko 읽거나il kkeo na 보기po gi 편하게pyeon ha ge 받쳐pat cheo 주는chu neun 대tae

語源

도서대は、漢字語の 도서(圖書)「本」と 대(臺)「台」が結びつき、本を置く台を表す語

コラム

  • 韓国語では 진열대(陳列台)など、대 が付く語も物を載せる設備を表し、도서대 も本そのものではなく台の名前として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ