暴き出す

意味

例文

그는 사건의 진실을 들추어냈teul chu eo naet다tta.

彼は事件の真実を暴き出した。

コアイメージ

人目から隠された事実を掘り起こして明るみに出す

韓国語での定義

감추어져kam chu eo jeo 있던it tteon 사실이나sa si ri na 잘못을chal mo seul 찾아서cha ja seo 사람들에게sa ram deu re ge 드러내다teu reo nae da

語源

들추어내다は、들추다(覆いを持ち上げる)と내다(外へ出す)が結びつき、隠れたものを表へ出す意味になった語

コラム

  • 過去の失敗や人の弱点を 들추어내다 と言うと、単に発見するよりも相手の触れられたくない部分を暴く感じが強い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ