明け渡す

意味

  • 動 明け渡すあけわたす
  • 動 引き渡すひきわたす

例文

법원peo bwon 명령에 따라tta ra 건물을 명도했어요myeong do hae sseo yo.

裁判所の命令に従って建物を明け渡しました。

コアイメージ

占有している建物や土地を空け、相手が使える状態で正式に渡すイメージ

韓国語での定義

점유하고cheo myu ha go 있던it tteon 건물이나keon mu ri na 토지to ji 등을teung eul 비워서pi wo seo 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 넘겨주다neom gyeo ju da

語源

명도하다は、漢字語の명도(明渡)に「する」に当たる하다が付いた語で、明け渡すことを表す

コラム

  • 명도하다は物を渡す一般的な表現ではなく、建物や土地を占有者から所有者などへ返す法律用語として使われることが多い

「明け渡す」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ