日本製

韓国語
意味
例文
일본제
日本製
이 가방은 일본제라서 품질이 좋다.
このかばんは日本製なので品質がよい。
일제
日本帝国主義
우리는 일제의 식민 통치에 대해 배웠다.
私たちは日本帝国主義の植民地支配について学んだ。

일본제il bon je

意味

  • 名 日本製にほんせい

例文

이i 가방은 일본제il bon je라서ra seo 품질이 좋다cho ta.

このかばんは日本製なので品質がよい。

コアイメージ

商品が作られた場所を日本と明確にするイメージ

韓国語での定義

일본에서il bo ne seo 생산된saeng san doen 상품이나sang pu mi na 물건mul geon

語源

일본제は、일본（日本）と「作る・製造する」を表す 제（製）が組み合わさった漢字語

コラム

  • 日本の会社の製品でも海外で生産されれば일본제とは呼ばず、実際の生産地を示す表現

일제il je

意味

  • 名 日本帝国主義にほんていこくしゅぎ
  • 名 一斉いっせい
  • 名 日本製にほんせい

例文

우리는u ri neun 일제의il je ui 식민sing min 통치에tong chi e 대해tae hae 배웠다pae wot tta.

私たちは日本帝国主義の植民地支配について学んだ。

コアイメージ

軍事力と植民地支配によって勢力を広げた日本帝国主義を指す語

韓国語での定義

일본il bon 제국주의가che guk jju ui ga 다른ta reun 나라를na ra reul 침략하고chim nya ka go 식민지로sing min ji ro 삼아sa ma 지배하던chi bae ha deon 일을i reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

일제は、漢字「日帝」の韓国語読みで、「日」は日本、「帝」は皇帝や帝国を表し、二字で日本帝国を指す

コラム

  • 韓国語では「일제 식민 통치」のように後ろへ語を続け、植民地支配の内容を具体化する表現が多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ