日当たりがよい

意味

  • 形 日当たりがよいひあたりがよい

例文

이i 집은 양지바른yang ji ba reun 곳에 있다it tta.

この家は日当たりのよい場所にある。

コアイメージ

さえぎるものが少ない日なたで、光と暖かさに恵まれた状態

韓国語での定義

볕을pyeo teul 잘chal 받아서pa da seo 밝고pal kko 따뜻하다tta tteu ta da

語源

양지바르다は、日なたという양지(陽地)と、日差しをよく受けて暖かいことを表す바르다が合わさった語

コラム

  • 양지바르다は家や土地だけでなく、墓の場所を述べる文脈にも現れるが、語自体が墓地を意味するわけではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ