抑留される

억류되다eong nyu doe da

意味

例文

시위si wi 참가자들이 경찰에 억류됐다eong nyu dwaet tta.

デモ参加者たちは警察に抑留された。

コアイメージ

自由に移動できず、外へ出ることを許されないまま一定の場所に置かれるイメージ

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건이mul geo ni 자유롭게cha yu rop kke 움직이거나um ji gi geo na 떠나지tteo na ji 못하도록mo ta do rok 강제로kang je ro 한곳에han go se 붙잡혀put jja pyeo 있게it kke 되다toe da

語源

억류되다は、「動きを抑える」意味の「抑」と「その場に残す」意味の「留」を合わせた「억류（抑留）」に、「そうした状態になる」を表す「되다」が結合した語

コラム

  • 「억류되다」は人だけでなく、出発を止められた船や移動を制限された物にも使われ、報道で対象の幅が広い語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ