手足をばたばたさせる

意味

  • 動 手足をばたばたさせるてあしをばたばたさせる

例文

물에 빠진ppa jin 아이가 손발을 허적허적하며heo jeo keo jeo ka myeo 구조를 기다렸다.

水に落ちた子どもは手足をばたばたさせながら助けを待った。

コアイメージ

手足をそろえず、あちこちへばたばた動かし続けるさま

韓国語での定義

손발을son ba reul 이리저리i ri jeo ri 자꾸cha kku 내저으며nae jeo eu myeo 움직이다um ji gi da

語源

허적허적하다は、手足をあちこちへ動かす様子を表す擬態語 허적허적 に 하다 が付いて動詞になった語

コラム

  • 「허적허적하다」は、水中や空中で手足を大きく動かす場面に使われ、歩く動作よりもばたばたした動きに焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ