戸籍簿

意味

  • 名 戸籍簿こせきぼ
  • 名 戸籍原簿こせきげんぼ

例文

관공서에서 오래된 호적부를ho jeok ppu reul 찾아보았다cha ja bo at tta.

役所で古い戸籍簿を調べた。

コアイメージ

家族を単位に、身分と続柄を公的に記録した帳面という核

韓国語での定義

예전에ye jeo ne 한han 집안의chi ba nui 가족ka jok 관계와kwan gye wa 구성원의ku seong wo nui 신분sin bun 사항을sa hang eul 기록해ki ro kae 두던tu deon 공식kong sik 장부chang bu

語源

호적부は、戸籍を表す호적と、記録をまとめた冊子を表す부(簿)から成る漢字語

コラム

  • 호적부は2008年に戸籍制度が廃止されて以降、家族関係登録簿に置き換わった古い制度の書類を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ