懐柔策

意味

  • 名 懐柔策かいじゅうさく

例文

정부는 반대파를 달래기 위해wi hae 회유책을hoe yu chae geul 마련했다.

政府は反対派をなだめるために懐柔策を用意した。

コアイメージ

反対する相手に譲歩や利益を示し、対立を弱めて望む方向へ動かすための方策

韓国語での定義

반대하는pan dae ha neun 사람이나sa ra mi na 집단에게chip tta ne ge 양보하거나yang bo ha geo na 이익을i i geul 주어chu eo 협력하게hyeom nyeo ka ge 하려는ha ryeo neun 방법pang beop

語源

회유책は、懷の「胸に抱く」と柔の「やわらかくする」に、策の「方策」が加わった語で、相手を懐に入れて従わせる手段の意

コラム

  • 회유책は人を言葉で説得する場面だけでなく、組織や集団に譲歩を示して協力を得る場面にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ