慰安する

意味

例文

그는 슬픔에 잠긴 친구를 위자했어요wi ja hae sseo yo.

彼は悲しみに沈んだ友人を慰めました。

コアイメージ

悲しみや苦しみの中にいる人へ寄り添い、心の重さを軽くする働き

韓国語での定義

슬픔이나seul peu mi na 고통으로ko tong eu ro 힘들어하는him deu reo ha neun 사람의sa ra mui 마음을ma eu meul 달래tal lae 주다chu da

語源

위자하다は、漢字語の「慰藉하다」に由来し、「慰」はなだめること、「藉」は頼るものを与えていたわることを表す

コラム

  • 위자하다は、亡くなった人の家族や大きな苦痛を受けた人への慰めを述べる、重みのある文脈で使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ