慰労する

意味

  • 動 慰労するいろうする
  • 動 ねぎらう

例文

회사는 힘든 일을 마친ma chin 직원들을 따뜻하게tta tteu ta ge 노위했다no wi haet tta.

会社は大変な仕事を終えた社員たちを温かく慰労した。

コアイメージ

力を尽くした人の苦労を認め、いたわりの気持ちを示すこと

韓国語での定義

어려운eo ryeo un 일을i reul 마친ma chin 사람의sa ra mui 노고를no go reul 알아주고a ra ju go 따뜻하게tta tteu ta ge 위로하다wi ro ha da

語源

노위하다は、勞慰という漢字語で、勞は力を使って苦労すること、慰は心を安らかにすることを表す

コラム

  • 노위하다は、会社や組織が仕事を終えた人をねぎらうような改まった場面で見られ、日常会話では 위로하다 がより広く使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ