悩み事

고민거리ko min geo ri

意味

名悩み事なやみごと
名心配事しんぱいごと
名気がかりきがかり

例文

그keu 문제는 아직도 큰keun 고민거리로ko min geo ri ro 남아 있다it tta.

その問題は今も大きな悩み事として残っている。

コアイメージ

心に引っかかり、考え続ける原因になる事柄

韓国語での定義

계속kye sok 마음에ma eu me 걸려서keol lyeo seo 걱정하거나keok jjeong ha geo na 여러모로yeo reo mo ro 생각하게saeng ga ka ge 만드는man deu neun 일이나i ri na 문제mun je

語源

고민거리は、漢字語の고민（苦悶）に、対象や材料を表す거리が付いた合成語

コラム

고민거리は、悩む行為や状態を表す고민より、悩みの原因となる問題や課題を指すことが多い