怪訝に

意味

  • 副 怪訝にけげんに

例文

그는 내nae 질문을 듣고teut kko 의아히ui a hi 나를 바라보았다.

彼は私の質問を聞くと、いぶかしげに私を見た。

コアイメージ

予想と違うことに出会い、その理由が分からず不思議に思う様子

韓国語での定義

예상과ye sang gwa 다르거나ta reu geo na 이해하기i hae ha gi 어려운eo ryeo un 일을i reul 이상하게i sang ha ge 생각하며saeng ga ka myeo

語源

의아히は、疑う意味の疑と怪しむ意味の訝を合わせた의아하다からできた副詞で、히が副詞の形を作る

コラム

  • 「怪訝な顔」のような日本語の表現に対し、韓国語では의아하다が状態を、의아히がその状態で行う様子を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ