辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
왕은 군사를 보내po nae 난리를 정란했어요cheong nan hae sseo yo.
王は兵を送り、乱を平定しました。
社会を揺るがす反乱や戦乱を武力で収め、崩れた秩序を立て直すイメージ
반란이나pal la ni na 전쟁으로cheon jaeng eu ro 생긴saeng gin 사회의sa hoe ui 혼란을hol la neul 무력으로mu ryeo geu ro 물리쳐mul li cheo 질서를chil seo reul 회복하다hoe bo ka da
정란하다は、漢字語「征亂」に「하다」が付いた語で、「征」は討つこと、「亂」は乱れを表し、乱れを討って平定する意味につながる。
장군이 반란군을 평정했다pyeong jeong haet tta.
将軍が反乱軍を平定した。
乱れた状態を鎮め、相手や地域を支配下に置いて落ち着かせる動き
어지럽거나eo ji reop kkeo na 혼란스러운hol lan seu reo un 상태를sang tae reul 가라앉히고ka ra an chi go 사람이나sa ra mi na 지역을chi yeo geul 다스려ta seu ryeo 질서를chil seo reul 회복하다hoe bo ka da
평정하다は、漢字の「平定」に由来し、「平らかにする」と「定める」が結びついて、乱れを治める意味になった語
장군은chang gu neun 마침내ma chim nae 반란을pal la neul 토평했다to pyeong haet tta.
将軍はついに反乱を平定した。
反乱や騒ぎを制圧して、国や社会の秩序を取り戻すこと
반란이나pal la ni na 소란을so ra neul 진압하여chi na pa yeo 나라나na ra na 사회를sa hoe reul 안정된an jeong doen 상태로sang tae ro 만들다man deul da
토평하다は、「討平」という漢字語から来た語で、「討」と「平」の結びつきが敵を討って平穏にする意味を表す
