崩落

意味

  • 名 崩壊ほうかい
  • 名 崩落ほうらく
  • 名 破綻はたん

例文

건물의 붕괴가pung goe ga 큰keun 피해를 일으켰다.

建物の崩壊が大きな被害を引き起こした。

コアイメージ

保たれていた枠組みが大きくくずれ、全体の形や働きが失われる状態

韓国語での定義

건물이나keon mu ri na 사회sa hoe 체계che gye 따위가tta wi ga 무너져mu neo jeo 전체적인cheon che jeo gin 모습이나mo seu bi na 기능을ki neung eul 잃는il leun 현상hyeon sang

語源

붕괴は、붕(崩)と 괴(壊)という漢字から成り、くずれることとこわれることが重なって、構造全体の喪失を表す語

コラム

  • 韓国語では「붕괴 직전(崩壊直前)」の形も使われ、完全にこわれた後だけでなく、仕組みが限界に近い段階も示せる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ