尊大に

意味

  • 副 威張っていばって
  • 副 尊大にそんだいに
  • 副 得意げにとくいげに

例文

그는 새sae 양복을 입고ip kko 거드럭거드럭keo deu reok kkeo deu reok 걸었다keo reot tta.

彼は新しい背広を着て威張って歩いた。

コアイメージ

自分を大きく見せるように、体や態度を誇らしげに動かす様子

韓国語での定義

자신이cha si ni 잘난chal lan 사람인sa ra min 것처럼keot cheo reom 몸이나mo mi na 태도를tae do reul 뽐내며ppom nae myeo 행동하는haeng dong ha neun 모양mo yang

語源

거드럭거드럭は、動作や態度を表す擬態語を重ねて、威張る様子を強めた表現

コラム

  • 거드럭거드럭は、心の中で自信を持つことではなく、それを態度や歩き方に出す様子に使われることが多い

「尊大に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ