安心させる

안심시키다an sim si ki da

意味

  • 動 安心させるあんしんさせる

例文

그녀는 걱정하는 아이를 안심시켰어요an sim si kyeo sseo yo.

彼女は心配する子どもを安心させました。

コアイメージ

不安で揺れる相手の気持ちを落ち着かせ、心配のない状態へ移す働き

韓国語での定義

걱정하거나keok jjeong ha geo na 불안해하는pu ran hae ha neun 사람의sa ra mui 마음을ma eu meul 편안하게pyeo nan ha ge 하여ha yeo 걱정을keok jjeong eul 덜게teol ge 하다ha da

語源

안심시키다は、「안심（安心）」に「〜させる」を表す「시키다」が付いた形で、相手を安心する状態にする意味

コラム

  • 안심하다は自分が不安から解放されること、안심시키다は相手をその状態にすることを表す使い分け

「安心させる」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ