守株待兎

意味

  • 名 守株待兎しゅしゅたいと

例文

변화하는 시대에 수주대토만su ju dae to man 고집해서는 안an 된다toen da.

変化する時代に、守株待兎だけに固執してはいけない。

コアイメージ

過去の成功例にしがみつき、状況が変わっても同じ結果を期待する考え方

韓国語での定義

한han 번peon 성공한seong gong han 방법만pang beom man 믿고mit kko 상황이sang hwang i 바뀌어도pa kkwi eo do 새로운sae ro un 방법을pang beo beul 찾지chat jji 않는an neun 어리석은eo ri seo geun 태도를tae do reul 비유하는pi yu ha neun 말mal

語源

수주대토は、宋の農夫が切り株にぶつかって死んだ兎を得た後、畑を捨てて同じ幸運を待った故事から成る語

コラム

  • 수주대토식の식は「そのようなやり方」を表す接尾辞で、수주대토を別の名詞に結びつける形

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ