교무kyo mu

意味

  • 名 教務きょうむ
  • 名 校務こうむ
  • 名 学務がくむ

例文

교무는kyo mu neun 학교hak kkyo 운영에u nyeong e 중요한chung yo han 부분이다pu bu ni da.

教務は学校運営の重要な部分だ。

コアイメージ

授業や学事を含む学校運営の実務

韓国語での定義

학교의hak kkyo ui 수업과su eop kkwa 학사hak ssa 운영에u nyeong e 관련된kwal lyeon doen 일을i reul 맡아ma ta 처리하는cheo ri ha neun 업무eom mu

語源

교무は、「校務」を韓国語の漢字音で読んだ語で、学校を表す校と務めを表す務が結びついたもの

コラム

  • 韓国の学校で교무실と書かれた部屋は、授業をする教室ではなく、教員が学校の事務や学事を扱う職員室

학무hang mu

意味

  • 名 学務がくむ

例文

그는keu neun 학무hang mu과에서gwa e seo 교육kyo yuk 과정을kwa jeong eul 관리한다kwal li han da.

彼は学務課で教育課程を管理する。

コアイメージ

教育を成り立たせる運営上の仕事

韓国語での定義

학교나hak kkyo na 교육kyo yuk 기관에서ki gwa ne seo 교육kyo yuk 과정과kwa jeong gwa 수업su eop 운영에u nyeong e 관한kwan han 일을i reul 맡아ma ta 처리하는cheo ri ha neun 업무eom mu

語源

학무は、學の「学び」と務の「務め」が結びついた漢字語で、教育に関わる実務を表す語

コラム

  • 학무は個人の勉強そのものではなく、教育課程や授業などを運営する側の仕事を指す場面で使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ