子なし

意味

  • 名 子なしこなし

例文

무자식mu ja sik 부부는 주말마다 여행을 다녔다.

子なしの夫婦は毎週末旅行に出かけた。

コアイメージ

子どもがいない状態を、家族のあり方としてとらえる語

韓国語での定義

자식이cha si gi 없는eom neun 사람이나sa ra mi na 그런keu reon 상태를sang tae reul 이르는i reu neun 말mal

語源

무자식は、漢字の無子息に由来し、무(無)は「ない」、자식(子息)は「子ども」を表す語

コラム

  • 韓国のことわざ「무자식이 상팔자」は、子どもがいないほうが気楽という意味で、무자식に価値判断を加えた言い方

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ