女流

여류yeo ryu

意味

名女流じょりゅう
名女性作家じょせいさっか
名女性芸術家じょせいげいじゅつか

例文

그녀는 당대의tang dae ui 유명한 여류yeo ryu 시인이었다.

彼女は当時の有名な女流詩人だった。

コアイメージ

文学や芸術の分野で、女性として活動する人をひとまとまりに捉える語

韓国語での定義

문학이나mun ha gi na 예술ye sul 분야에서pu nya e seo 활동하는hwal dong ha neun 여성을yeo seong eul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

여류は、「女（おんな）」と「流（同じ分野の一派）」から成る漢字語で、女性の文人や芸術家を指す語

コラム

여류 시인のように職業名の前に置いて使うことが多く、一般の女性全体ではなく文学や芸術の分野に限る表現