관상대kwan sang dae

意味

  • 名 天文台てんもんだい
  • 名 気象台きしょうだい

例文

관상대에서kwan sang dae e seo 별의 움직임을 관찰했다.

天文台で星の動きを観察した。

コアイメージ

空を見上げ、天体の動きを観測する場所というイメージ

韓国語での定義

하늘의ha neu rui 별이나pyeo ri na 여러yeo reo 현상을hyeon sang eul 관찰하기kwan chal ha gi 위해wi hae 마련한ma ryeon han 곳kot

語源

관상대は、空の現象を観察する觀象と、見晴らしのよい台を表す臺が結びついた漢字語

コラム

  • 관상대は歴史的な施設名や文章で見かけやすく、現代の施設名では 천문대 がより一般的な表現

천문대cheon mun dae

意味

  • 名 天文台てんもんだい

例文

천문대에서cheon mun dae e seo 별을 관찰했다.

天文台で星を観察した。

コアイメージ

夜空の天体を望遠鏡で観測するための施設

韓国語での定義

천체를cheon che reul 관측하고kwan cheu ka go 연구하기yeon gu ha gi 위한wi han 망원경과mang won gyeong gwa 여러yeo reo 장비를chang bi reul 갖춘kat chun 시설si seol

語源

천문대は、천문(天文)と대(台)から成り、天体を観測する施設を表す漢字語

コラム

  • 천문대は、星空を映す天体投影館ではなく、望遠鏡で実際の天体を観測する施設を指す

「天文台」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ