大げさに痛がる人

意味

  • 名 大げさに痛がる人おおげさにいたがるひと

例文

그는 조금만 아파도 엄살꾸러기eom sal kku reo gi예요.

彼は少し痛いだけでも大げさに痛がる人です。

コアイメージ

少しの痛みや不調を、深刻な出来事のように表す人のイメージ

韓国語での定義

작은cha geun 통증이나tong jeung i na 불편함을pul pyeon ha meul 매우mae u 심각한sim ga kan 것처럼keot cheo reom 표현하는pyo hyeon ha neun 사람sa ram

語源

엄살꾸러기は、つらさを大きく表す엄살と、ある行動をよくする人を示す꾸러기が合わさった名詞

コラム

  • 엄살꾸러기は、軽いけがでも大きく反応する人を指し、親しい間柄で冗談として使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ