多彩に

다채로이ta chae ro i

意味

副多彩にたさいに
副色とりどりにいろとりどりに
副変化に富んでへんかにとんで

例文

이i 축제는 여러yeo reo 나라의 문화를 다채로이ta chae ro i 보여po yeo 준다chun da.

この祭りは、さまざまな国の文化を多彩に紹介している。

コアイメージ

いくつもの要素が組み合わさり、全体に豊かな変化が生まれる様子

韓国語での定義

여러yeo reo 가지ka ji 빛깔이나pit kka ri na 모양mo yang, 내용이nae yong i 어우러져eo u reo jeo 풍부하고pung bu ha go 다양하게ta yang ha ge

語源

다채로이は、多彩を表す漢字語 다채に性質を表す接尾辞 -롭다が付いた 다채롭다から生じた副詞形

コラム

다채로이は、色だけでなく、文化・活動・内容などの幅広さを表すときにも使われる語