収納する

意味

  • 動 収納するしゅうのうする
  • 動 受納するじゅのうする

例文

병원은 진료비를 창구에서 수납합니다su na pam ni da.

病院は診療費を窓口で収納します。

コアイメージ

外から入ってきた物やお金を、決めた場所や管理の中に収める感覚

韓国語での定義

돈이나to ni na 물건을mul geo neul 받아pa da 거두어keo du eo 두거나tu geo na 정해진cheong hae jin 곳에ko se 넣어neo eo 보관하다po gwan ha da

語源

수납하다は、漢字語の收納からなり、收の「集める」と納の「中に入れる」が結びつき、物や金を受け入れて収める意味になる

コラム

  • 日本語の「収納」は物をしまう意味が中心だが、韓国語の수납하다は病院などで料金を受け取る意味にも使われ、진료비 수납は診療費の会計を指す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ